Giurista stagista

Promoviamo la concorrenza
Si interessa della concorrenza? Un praticantato presso la COMCO le permette una prima esperienza professionale con un’attività appassionante, un primo passo nel mondo del lavoro e, in aggiunta, di conoscere i settori, la cultura e le strutture dell’amministrazione federale.

Mansioni

• Familiarizzarsi con le procedure della legislazione sui cartelli, dallo stadio iniziale fino alla decisione
• Redigere decisioni e documenti giuridici relativi alle procedure di ricorso inin lingua tedesca, francese-tedesca o italiano-tedesca
• Rispondere a domande e interrogativi la legge sui cartelli
• Collaborare al trattamento delle richieste di consulenza da parte di servizi amministrativi e imprese; svolgere incarichi amministrativi (gestione dei documenti e presa visione degli atti)
• Stendere i verbali durante le riunioni plenarie

Requisiti

• Master in scienze giuridiche, conseguito al più tardi prima di iniziare lo stage (la conclusione degli studi non deve risalire a più di un anno prima dell’inizio dello stage)
• Interesse a familiarizzarsi con i meccanismi e i processi decisionali della COMCO e della sua segreteria
• Flessibilità, attitudini analitiche e redazionali, interesse per le fattispecie articolate e complesse
• Approccio interdisciplinare, iniziativa, autonomia, spirito di gruppo
• Ottima conoscenza attiva e passiva di due lingue ufficiali

Informazioni complementari

Per maggiori informazioni contattare il signor René Brunner, Capo Risorse e Logistica della Segreteria COMCO, tel. 058 464 96 11.

Inviare eventuali candidature postali a:
Segreteria della Commissione della concorrenza, sig. René Brunner, Capo del personale, Hallwylstrasse 4, 3003 Berna.

Entrata in funzione: 1.5.2018 o data da convenire (limitato ad un anno)
Numero di riferimento: Jur. Praktikum Numero di riferimento: 33384

Il datore di lavoro

La Commissione della concorrenza e la sua Segreteria vigilano, in qualità di autorità federali indipendenti, sui rapporti di concorrenza in Svizzera. La Segreteria, composta principalmente da giuristi ed economisti, consta di 75 collaboratori e collaboratrici. Essa istruisce le procedure previste dalla legge sui cartelli (LCart) e dalla legge federale sul mercato interno (LMI).

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.