Uno/a stagista

Nel quadro dell’attuazione della legge sulla trasparenza, la persona assunta partecipa alla procedura di mediazione tra i cittadini, le ONG ecc. e le autorità, quando queste ultime non concedono l’accesso ai documenti ufficiali e, se non si raggiunge un compromesso, elabora una raccomandazione all’attenzione delle parti. Fornisce inoltre consulenza all’Amministrazione nel contesto dell’applicazione della legge sulla trasparenza e informerà la popolazione sui suoi diritti e sulle possibilità di accesso ai documenti ufficiali.

Mansioni

• Partecipazione al trattamento di domande di mediazione e all’emanazione di raccomandazioni
• Consulenza e informazione nei confronti dei cittadini e dell’Amministrazione federale in merito al principio della trasparenza
• Elaborazione di perizie giuridiche e di pareri su progetti legislativi

Requisiti

• Diploma universitario in diritto (master)
• Spiccate capacità analitiche ed eccellenti doti redazionali
• Idealmente, conoscenze nel campo del principio di trasparenza e/o della protezione dei dati
• Ottima padronanza di una seconda lingua ufficiale (quadro comune di riferimento europeo per le lingue, QCER livello B2).

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni potete rivolgervi a Reto Ammann, capo d’ambito direzionale Principio di trasparenza, tel. 058 465 84 98.

Per poter effettuare uno stage universitario nell’Amministrazione federale la data di ottenimento dell’ultimo diploma non deve risalire a più di un anno prima dell’inizio dello stage.

Entrata in servizio : 1° settembre 2018 Numero di riferimento: 34258

Il datore di lavoro

L’Incaricato federale per la protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) si occupa della protezione della sfera privata. In tale ambito, può effettuare accertamenti e, in caso di violazione delle prescrizioni legali in materia, raccomandare che i dati siano trattati diversamente o non siano più trattati. Inoltre, secondo la legge sulla trasparenza l’IFPDT è il centro di competenze per tutte le questioni relative al principio di trasparenza e all’accesso ai documenti ufficiali dell’Amministrazione federale. Il suo compito principale è dirigere le procedure di mediazione tra cittadini e autorità, laddove queste ultime non abbiano accordato l’accesso a un documento ufficiale. Se non si giunge a una conciliazione, l’Incaricato emana raccomandazioni.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.