Stagista accademica Carto Mil/Geo Mil (contratto a durata determinata di 12 mesi)

swisstopo - sapere dove
Cerchiamo supporto per la ricerca, la preparazione e il trattamento di geoinformazioni topografiche nazionali e dall’estero. Proponiamo un interessante accesso al lavoro pratico alle studentesse e agli studenti di geomatica o geografia.

Le sue mansioni

• Collaborazione nella produzione di carte militari e nella preparazione di geodati
• Collaborazione nella stesura di lavori redazionali come concetti, documentazioni, rapporti.
• Testare nuove tecniche di produzione e sequenze di lavoro
• Ricerca, preparazione e trattamento di geoinformazioni topografiche dalla Svizzera e dall’estero

I suoi requisiti

• Diploma (Master) di ingegnere in geomatica SPF o SUP oppure geografo/a diplomato/a (il titolo di studio non deve essere stato conseguito più di 12 mesi prima dell’assunzione)
• Buone conoscenze della geomatica e del SIG
• Personalità con spirito d’iniziativa
• Possesso di conoscenze attive di una seconda lingua ufficiale e buone conoscenze della lingua inglese

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi a Monika Petersen, Teilprozessleiterin MilKarto, Tel. 058 469 01 11. Numero di riferimento: 36675

Il datore di lavoro

L’Ufficio federale di topografia swisstopo è il centro di competenza della Confederazione nel campo della geoinformazione. swisstopo è responsabile della misurazione nazionale, coordina le attività della Confederazione nel campo dei geodati e dei geoservizi e fornisce ai propri partner e clienti dati georeferenziati aggiornati e di alta qualità per l’insieme del territorio elvetico. Offre i suoi prodotti ad esempio sotto forma di carte nazionali in formato numerico o su carta, di modelli tridimensionali o di servizi web. L’Ufficio funge anche da autorità specializzata della Confederazione per la geologia ed è l’organo incaricato dell’alta vigilanza sulla misurazione ufficiale.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.

Poiché all’interno della nostra unità amministrativa la comunità linguistica italiana è sottorappresentata, sono particolarmente gradite le candidature di persone appartenenti a una di queste comunità linguistiche.