Praticante universitario/ Praticante universitaria per il servizio giuridico

in Bern
Praktikum Abgelaufen Student
Dieses Inserat ist leider ausgelaufen
Aber es warten noch tausend andere spannende Inserate auf Dich.
Neue Suche starten

Quanta affinità hai con l’(UF)IT?
Sei una persona aperta, autonoma e seria? Il nostro piccolo ma dinamico servizio giuridico presso l’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) coadiuva il direttore e le divisioni in tutti i rami del diritto in materia di acquisti pubblici, personale federale, contratti e protezione dei dati. Entra a far parte del nostro team aperto e motivato. Questo praticantato della durata di un anno ti permetterà di acquisire le prime esperienze professionali. Attendiamo la tua candidatura!

I tuoi compiti

  • Supportare il servizio giuridico in tutti i rami del diritto, approfondire e applicare le conoscenze acquisite durante gli studi nel campo del diritto pubblico inerente all’Amministrazione federale
  • Fornire informazioni su questioni giuridiche verbalmente e per iscritto; eseguire perizie giuridiche e redarre atti. I dossier sono di norma in tedesco
  • Collaborare alle procedure di acquisto e alle procedure per l’emanazione di decisioni
  • Svolgere incarichi di redazione complessi e svolgere ricerche di tipo giuridico
  • Collaborare alla creazione e all’aggiornamento della banca dati interna del team e gestire l’archivio del servizio giuridico. Tali attività sono svolte prevalentemente in tedesco

Le tue competenze

  • Master in diritto (conseguito nell’arco degli ultimi 12 mesi o di imminente conseguimento)
  • Impegno, spirito di iniziativa, carattere estroverso; interesse per il diritto amministrativo, contrattuale, del personale e in materia di acquisti pubblici della Confederazione
  • Ottime conoscenze del pacchetto Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) e interesse per l’informatica
  • Conoscenze di almeno due lingue ufficiali e buone conoscenze dell’inglese
  • Autonomia e metodo di lavoro strutturato

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni è a disposizione:
Signora Karolina Kohout, avvocato, capo a. i. Legal services, tel. 058 463 86 02 o Signora lic. iur. Alexandra Castiglione, collaboratrice giuridica Legal services, tel. 058 462 54 26

Eventuali candidature postali devono essere spedite a:
CPS Pers DFF, Eigerstrasse 71, 3003 Berna

Inizio dell’impiego da subito o in data da convenire

La durata del praticantato è limitata a 1 anno

Diploma universitario (master) in diritto conseguito negli ultimi 12 mesi o di imminente conseguimento Numero di riferimento: 609-38942

Il datore di lavoro

Contribuirai al buon funzionamento di uno Stato moderno. L’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) è uno dei centri di competenza della Confederazione in questo settore. Supportiamo l’Amministrazione federale nello sviluppo e nell’implementazione di soluzioni informatiche economiche, sicure e compatibili con le esigenze di utenti e cittadini, partecipando così a definire il futuro della Svizzera. Offriamo un ambiente di lavoro moderno in uffici open space, dove si predilige l’interazione costante tra colleghi. Avrai anche la possibilità di avvalerti del lavoro a domicilio o di lavorare in spazi innovativi e stimolanti previsti per i progetti. Inoltre, per promuovere la tua carriera professionale all’UFIT potrai usufruire di un’ampia gamma di corsi di formazione e formazione continua.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.

Am 12.09.2019 veröffentlicht. Originalanzeige