Responsabile della misurazione geodetica nazionale

swisstopo - sapere dove
Il settore «Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali», in breve settore Misurazioni, è il servizio specializzato della Confederazione per i due compiti comuni «Misurazione ufficiale» e «Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà (catasto RDPP)» e si occupa anche dei compiti relativi alla misurazione geodetica nazionale.

Le sue mansioni

• In qualità di membro della direzione del settore, collabora attivamente alla pianificazione strategica e all’ulteriore sviluppo del settore. Assicura la direzione strategica e operativa del processo (pianificazione, gestione e sorveglianza).
• Dirige e sorveglia l’allestimento, la manutenzione, l’amministrazione e la documentazione dei quadri di riferimento geodetici per la determinazione della posizione, dell’altezza e della gravità nell’ambito della misurazione geodetica ufficiale della Svizzera.
• Dirige e sorveglia i mandati di prestazione nel campo dei lavori di geometra e delle misurazioni speciali.
• Dirige, coordina e sorveglia lo sviluppo e la manutenzione del software geodetico.
• Tratta problematiche concettuali e scientifiche nel campo di attività del settore. Consiglia i servizi partner interni ed esterni.

I suoi requisiti

• Studi ultimati come ingegnere agrimensore PF/SUP o ingegnere geomatico PF/SUP (titolo accademico come ing. dipl. PF/SUP o master), eventualmente patente di ingegnere geometra iscritto a registro, eventualmente studi post-diploma in economia aziendale, oppure accademico con formazione equivalente.
• Formazione, conoscenze scientifiche di base e pluriennale esperienza nei settori specialistici della geodesia matematica e fisica e della geomatica / dei SIG.
• Competenze ed esperienza pratica nel campo dell’economia aziendale applicata e della gestione di progetti e prodotti. Capacità dirigenziali e pertinente esperienza, doti strategiche e imprenditoriali teoriche e pratiche.
• Senso di responsabilità, orientamento agli obiettivi e ai risultati, resistenza psicofisica. Comunicativa, capacità di critica e di gestione dei conflitti, spirito di squadra.
• Buone conoscenze attive di almeno due lingue ufficiali, conoscenze passive di una terza lingua ufficiale e buone conoscenze attive dell’inglese.

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi a Marc Nicodet, resp. Geodesia e Direzione federale della misurazione ufficiale, o il suo sostituto, Urs Wild (tel. 058 464 22 36) Numero di riferimento: 35478

Il datore di lavoro

L’Ufficio federale di topografia swisstopo è il centro di competenza della Confederazione nel campo della geoinformazione. swisstopo è responsabile della misurazione nazionale, coordina le attività della Confederazione nel campo dei geodati e dei geoservizi e fornisce ai propri partner e clienti dati georeferenziati aggiornati e di alta qualità per l’insieme del territorio elvetico. Offre i suoi prodotti ad esempio sotto forma di carte nazionali in formato numerico o su carta, di modelli tridimensionali o di servizi web. L’Ufficio funge anche da autorità specializzata della Confederazione per la geologia ed è l’organo incaricato dell’alta vigilanza sulla misurazione ufficiale.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.

Poiché all’interno della nostra unità amministrativa la comunità linguistica francese è sottorappresentata, sono particolarmente gradite le candidature di persone appartenenti a una di queste comunità linguistiche.