praticante universitario (m/f) Diritto privato
Il titolare del posto sostiene l’Ufficio federale per il diritto del registro fondiario e del diritto fondiario e ha la possibilità, durante sei mesi, di farsi un’idea approfondita delle attività amministrative di un’importante autorità federale.
Mansioni
- Risponde alle richieste degli altri servizi e rilascia informazioni giuridiche a privati e servizi cantonali
- Chiarisce questioni giuridiche specifiche e collabora alla redazione di perizie legali
- Collabora alla redazione di decisioni, ricorsi e pareri destinati alle autorità amministrative e ai tribunali
- Assiste nella preparazione e alla valutazione delle procedure di consultazione nonché alla preparazione di atti legislativi.
Requisiti
- Diploma universitario in diritto, risalente al massimo a un anno prima dell’inizio del praticantato
- Solide conoscenze del settore giuridico
- Abilità nella redazione di testi, metodo di lavoro preciso e strutturato nonché capacità di applicare nella pratica le proprie conoscenze giuridiche
- Ottime conoscenze attive di due lingue ufficiali e dell’inglese
Informazioni complementari
Per ulteriori informazioni resta a disposizione la signora Angela Francione Nazim, tel. 058 462 56 97. Numero di riferimento: 402-PRIVAT-HS-Praktikum
Il datore di lavoro
L’Ufficio federale di giustizia è il centro di competenza del diritto federale. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per le attività legislative delle altre unità dell’Amministrazione federale e collabora con le autorità estere nel settore dell’assistenza giudiziaria e dell’estradizione.
L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.
Poiché all’interno della nostra unità amministrativa le comunità linguistiche francese e italiana sono sottorappresentate, sono particolarmente gradite le candidature di persone appartenenti a queste comunità linguistiche.