Praticante con formazione universitaria per il Settore Diritto e procedure Urgent hiring

in Bern
Praktikum nicht angegeben Student

Agricoltura e alimentazione: fai la tua parte!
Se possiede un master in diritto ed è alla ricerca di uno stage arricchente questo è il posto che fa per Lei! Farà parte di un solido team bilingue del Settore Diritto e procedure e, in qualità di praticante, fornirà il Suo sostegno nelle mansioni quotidiane dell’UFAG. Il Settore si occupa di tutte le procedure di ricorso dell’Ufficio, redige memorie nel quadro della procedura amministrativa e della giustizia amministrativa, interpone i necessari ricorsi e rappresenta l’Ufficio dinanzi alle autorità giudiziarie. Redige decisioni e decisioni su ricorso; fornisce consulenza giuridica al Consiglio di direzione, alle Unità di direzione e agli altri Settori; collabora a lavori di natura legislativa, nel settore degli appalti pubblici, nonché in relazione a progetti di politica agricola e agli affari del Consiglio federale e del Parlamento.

Le sue mansioni

  • Fornire consulenza per questioni giuridiche e inerenti all’esecuzione in tutti gli ambiti dell’Ufficio
  • Redigere memorie e atti in relazione alla consultazione nelle procedure di ricorso (principalmente in tedesco)
  • Redigere e verificare decisioni e contratti (principalmente in tedesco)
  • Collaborare a progetti di politica agricola e giuridici nonché a lavori di natura legislativa e in relazione a interventi parlamentari

Il suo profilo

  • Master in diritto, conseguito negli ultimi 12 mesi e nessuno stage svolto finora presso l’Amministrazione federale
  • Capacità redazionali, abilità nell’acquisire nuove conoscenze in maniera rapida e precisa
  • Dimestichezza nell’utilizzo dell’attuale pacchetto MS Office
  • Padronanza di due lingue ufficiali

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni rivolgersi a Regula Sohm, Responsabile di Settore Diritto e procedure, tel.: 058 462 08 93, e-mail: regula.sohm@blw.admin.ch o a Nicole Corpataux, Sostituta Responsabile di Settore Personale, tel.: 058 462 25 91, e-mail: nicole.corpataux@blw.admin.ch.

Interessato/a? Non esiti a inoltrarci la Sua candidatura entro il 15 novembre 2021. Numero di riferimento: 46066

Chi siamo

L’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) è il centro di competenza della Confederazione per il settore agricolo. È incaricato di attuare la politica agricola e di approntarne l’ulteriore sviluppo nonché di condurre, in collaborazione con Agroscope (stazione di ricerca agronomica), le ricerche rilevanti volte a garantire la sostenibilità della filiera agroalimentare.

L’Amministrazione federale è attenta alle necessità e ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode della massima priorità.

Am 25.09.2021 veröffentlicht. Originalanzeige