Praticante universitario (m/f) – Autorità centrale in materia di rapimento internazionale di minori

Il titolare del posto sostiene in dettaglio tutti gli ambiti operativi della protezione internazionale dei minori e ha la possibilità, di farsi un’idea approfondita delle attività amministrative di un’importante autorità federale, durante sei mesi.

Mansioni

• Trattare le richieste di ritorno in virtù della Convenzione dell’Aia sul rapimento internazionale di minori
• Mantenere il contatto diretto con i privati e le autorità implicati in Svizzera e all’estero
• Elabora di questioni particolari giuridiche e partecipare alla redazione di perizie legali
• Risponde alle richieste degli altri servizi federali e rilascia informazioni giuridiche ai privati
• Assiste nella redazione di verbali

Requisiti

• Diploma universitario in diritto (MLaw)
• Solide conoscenze del diritto di famiglia e del diritto internazionale privato o interesse per queste ambiti giuridici
• Eccellenti capacità redazionali e comunicative, metodo di lavoro preciso, strutturato e in autonomia nonché capacità di applicare nella pratica le proprie conoscenze giuridiche
• Buone conoscenze attive di almeno due lingue ufficiali e dell’inglese

Informazioni complementari

Per essere ammessi a un tirocinio universitario (master), il conseguimento del diploma non deve risalire a più di un anno dall’inizio dello stage.

Entrata in servizio: 1° gennaio 2019.

Per ulteriori informazioni resta a disposizione la signora Angela Francione Nazim, tel. 058 462 56 97. Numero di riferimento: 402-PRIVAT-IPR-HS-Praktikum

Il datore di lavoro

L’Ufficio federale di giustizia è il centro di competenza del diritto federale. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale. Offre consulenza per le attività legislative delle altre unità dell’Amministrazione federale e collabora con le autorità estere nel settore dell’assistenza giudiziaria e dell’estradizione.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.

Poiché all’interno della nostra unità amministrativa le comunità linguistiche francese e italiana sono sottorappresentate, sono particolarmente gradite le candidature di persone appartenenti a queste comunità linguistiche.