Praticante universitario/a in ambito giuridico NUOVO

in Berna

Berna, Svizzera (e lavoro a domicilio) | 80-100%

Il contributo che può dare

  • Collaborare all'esecuzione di procedimenti penali in applicazione del diritto penale amministrativo.
  • Redigere, prevalentemente in tedesco, bozze di verbali finali, decisioni, decisioni penali, atti giuridici e di accusa.
  • Analizzare i mezzi di prova nonché peparare gli interrogatori e redigerne i verbali in tedesco.
  • Fornire sostegno nella preparazione e nell'esecuzione di provvedimenti coercitivi.
  • Condurre, prevalentemente in autonomia e in base alle proprie capacità, procedimenti penali con il supporto di esperti: dalla pianificazione, all'apprezzamento delle prove fino alla conclusione.
  • Eseguire accertamenti giuridici nell'ambito del diritto penale amministrativo e della legge federale sui giochi in denaro.

Che cosa La contraddistingue

  • Diploma universitario in diritto (Master of Law – MLaw) conseguito al momento dell'entrata in funzione.
  • Particolare interesse per il perseguimento penale.
  • Buone capacità redazionali e dimestichezza nell'utilizzo di Microsoft 365.
  • Rapidità di apprendimento e capacità di cogliere gli aspetti essenziali.
  • Metodo di lavoro efficiente e strutturato.
  • Buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale.

In sintesi

In un ambiente di lavoro interessante e non convenzionale avrà la possibilità di mettere in pratica le conoscenze acquisite durante i Suoi studi.

Che cosa offriamo

  • Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
  • Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
  • In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Tutti i benefit

Vincere insieme.

Il segretariato della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) persegue i reati conformemente alla legge federale sui giochi in denaro, esercita la sorveglianza diretta sui casinò e si occupa della tassazione delle case da gioco. La CFCG è indipendente. Amministrativamente è aggregata al Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP).

Informazioni complementari

Domande sul posto di lavoro

Karin Marti Caposezione procedimenti penali +41 58 462 04 01

Domande sulla candidatura

Christoph Zwahlen Responsabile RU

Parla con noi! Il nostro team di reclutamento non vede l'ora di conoscervi! Contatto
Pubblicato il 08.07.2026. Annuncio di lavoro originale