Stagiaire universitaire au sein du domaine de la surveillance du marché des produits de construction New

in Berne
Internship starting December 2025 Bachelor/Master

Ce à quoi vous pouvez contribuer

  • Participer à la gestion des procédures administratives de surveillance du marché, rédiger des décisions, prendre part à l’élaboration d’appels d’offres et de documents contractuels
  • Élaborer des solutions en tenant compte des aspects juridiques, techniques, économiques et politiques liés à la mise en œuvre des règlements sur les produits de construction
  • Assurer la préparation et le suivi de séances, d’ateliers juridiques et de comités dont les participants sont issus de l’économie et de l’administration, et y prendre part
  • Participer à la désignation d’actes juridiques, de normes techniques et d’organismes d’évaluation de la conformité, rédiger des avis dans le cadre de procédures de co-rapports et de consultation des offices
  • Apporter son soutien pour toutes les questions juridiques et administratives liées au dossier sur la révision de la législation sur les produits de construction

Ce qui vous rend unique

  • Diplôme universitaire (master en droit) et intérêt pour le droit public (notamment pour le droit administratif, le droit du commerce international et le droit européen)
  • Expérience professionnelle, dans l’idéal, dans une branche technique, intérêt pour les questions ayant trait à la politique économique
  • Capacité à identifier et à résoudre les problèmes, aptitude à discerner l’essentiel
  • Autonomie et esprit d’équipe
  • Excellentes capacités d’expression orale et écrite
  • Bonne connaissance de deux langues officielles et de l’anglais

En quelques mots

Vous venez d’obtenir votre master en droit et vous souhaitez débuter votre carrière professionnelle dans un contexte juridique varié ? Pendant ce stage d’une année, vous pourrez mettre à profit et approfondir vos compétences et vos connaissances en matière de surveillance du marché des produits de construction. Vous élaborerez des solutions intégrales pour toutes les questions interdisciplinaires relatives aux produits de construction, et vous représenterez les intérêts de l’industrie suisse de la construction au niveau international.

Entrée en fonction :01.12.2025

Type d’emploi :de durée déterminée

pour 12 mois

No de référence :620-16719

Lieu de travail :Fellerstrasse 21, 3027 Bern

Questions sur le poste

Andreas Jürgen Bossenmayer Responsable du domaine spécialisé Produits de construction et affaires européennes
+41 58 46 28160

Exemplaire, partenarial et durable

À l’OFCL, construire, acquérir, déménager, conseiller font partie de notre ADN. Chaque jour, nous donnons le meilleur de nous-mêmes avec un maximum d’enthousiasme pour la Suisse, la politique et l’administration fédérale. Notre office veille à ce que les 43 000 employés de la Confédération puissent accomplir leurs tâches. Ce faisant, nous façonnons non seulement leur travail, mais nous établissons également de nouveaux standards en matière de durabilité.

Ce que nous offrons

Travailler pour la SuisseNous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.

La diversité au quotidienNous veillons à l’égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d’exprimer des points de vue différents.

Santé au travailNous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Contact us! Our recruiting team is looking forward to getting to know you! Contact us!
Published on 2025-12-03. Original Job Ad