Stagiaire de haute école au service juridique du DFF
Ce à quoi vous pouvez contribuer
- Instruire des demandes en dommages-intérêts et des demandes d’indemnité contre la Confédération, et rédiger en français des décisions ou des prises de position dans le cadre de ces procédures
- Préparer et instruire en français les décisions du Conseil fédéral et du département, et rédiger des prises de position sur des recours contre des décisions du département
- Traiter des questions qui relèvent du principe de la transparence, du droit du personnel ou du droit des marchés publics, et examiner les libéralités destinées à la Confédération
- Participer à des enquêtes ou à des instructions dans le cadre de procédures pénales administratives relevant de la législation sur les marchés financiers
- Préparer divers documents en français, dont des procès-verbaux finaux, des mandats de répression, des ordonnances de non-entrée en matière et des ordonnances de non-lieu
Ce qui vous rend unique
- Diplôme universitaire en droit obtenu avec des résultats supérieurs à la moyenne et volonté d’obtenir le brevet d’avocat
- Intérêt pour le droit administratif, le droit des marchés financiers ou le droit pénal, et volonté de travailler dans ces domaines et de traiter des questions complexes
- Esprit d’initiative, persévérance et esprit d’équipe, aptitude à discerner l’essentiel et bonnes capacités rédactionnelles
- Notions relatives à la présentation des comptes, à l’établissement du bilan et aux produits financiers, ou volonté de développer des connaissances dans ces domaines
- Très bonnes connaissances de deux langues officielles et de l’anglais
En quelques mots
Vous soutiendrez les collaborateurs du service juridique du DFF et traiterez différentes questions en lien avec le droit de la responsabilité de l’État et le droit pénal (des marchés financiers).
Entrée en fonction :01.03.2026
Type d’emploi :de durée déterminée
jusqu’au 28.02.2027
No de référence :600-15254
Lieu de travail :Bundesgasse 3, 3011 Bern
Questions sur le poste
Karin Schmid Responsable du service de droit général
+41 58 46 26217
Ce qui nous différencie
Le Secrétariat général du Département fédéral des finances (SG-DFF) est l’organe de direction central du département. L’état-major, la communication, les ressources, le service juridique, le domaine du plurilinguisme, et l’Administration numérique suisse (ANS) en font partie.
Ce que nous offrons
Travailler pour la SuisseNous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
La diversité au quotidienNous veillons à l’égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d’exprimer des points de vue différents.
Santé au travailNous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.