Giurista praticante

Contribuite!
Questo praticantato universitario permette di conoscere il settore della fiscalità in seno alla Divisione principale Imposta sul valore aggiunto dell’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC). Durante l’attività quotidiana, la persona che cerchiamo acquisirà rapidamente le conoscenze che le serviranno per fornire informazioni ai contribuenti della Svizzera italiana e della Svizzera francese su questioni di carattere giuridico, al fine di applicare correttamente la legge sull’IVA.

Mansioni

• Trattare le domande dei contribuenti e dei loro rappresentanti in lingua francese
• Fornire informazioni telefoniche per la Svizzera italiana e la Svizzera francese
• Redigere in francese pareri e prese di posizione interni all’AFC
• Trattare procedimenti penali semplici relativi alla mancata presentazione dei rendiconti IVA
• Partecipare a colloqui con i contribuenti e redigere i relativi verbali

Requisiti

• Master in diritto
• Predisposizione ad acquisire rapidamente le conoscenze tecniche concernenti l’IVA
• Autonomia e padronanza del pacchetto MS Office
• Ottime capacità espressive scritte e orali e conoscenze di una seconda lingua ufficiale

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni è a disposizione:
Signor Pierre-Alain Bard, capogruppo, tel. 058 463 39 07 oppure Signora Christelle Rimediotti, sostituto capogruppo, tel. 058 465 72 59

Eventuali candidature postali devono essere spedite a:
CPS Pers DFF, Eigerstrasse 71, 3003 Berna Numero di riferimento: 605-36366

Il datore di lavoro

L’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) è il centro di competenza della Confederazione per le questioni fiscali. È responsabile della maggior parte delle entrate della Confederazione grazie alla riscossione dell’imposta sul valore aggiunto, dell’imposta federale diretta, dell’imposta preventiva e delle tasse di bollo. È inoltre competente per la corretta applicazione e attuazione del diritto tributario, lo sviluppo del settore fiscale e la collaborazione in questioni fiscali internazionali.

La conciliabilità tra lavoro e famiglia come pure le opportunità di sviluppo professionale sono molto apprezzate dagli impiegati dell’AFC.

L’Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.